D‘Termen Euthanasie an assistéierte Suicide goufe bewosst aus dem Text eraus gelooss, de President Macron wëll esou wäit et geet Oneenegkeeten evitéieren, wann den Text am Mee an d‘Parlament kënnt.
D‘Stierfhëllef soll u strikt Konditioune gebonne ginn. Et gesäit vir, datt d‘Patiente selwer kënnen de sougenannte „geste létal“ maachen, ausser wa se physesch net an der Lag sinn.