Hie war de Fils vum bekannte Moler Roger Bertemes. De Paul Bertemes huet sech vill fir d‘Konschtvermëttlung agesat. Hie war Journalist am Beräich Konscht a Kultur an Däitschland an zu Lëtzebuerg, an huet ënner anerem fir d'Zeitung Lëtzebuerger Land geschriwwen.
De Paul Bertemes huet och beim radio 100,7 matgeschafft. Ënnert anerem huet hie Bäiträg fir de Rendez vous an der Galerie gemaach a war dacks op eiser Antenn als Konschtspezialist ze héieren.
Hie war och Direkter vun der MediArt, eng Agence fir d’Kulturpromotioun.