Lëtzebuerger Sprooch [...] "dans la mesure du possible"

Wann een eng Ufro un eng Verwaltung stellt, da soll d'Äntwert "wa méiglech" an där Sprooch formuléiert sinn, an där d'Fro gestallt war, dat gesäit d'Sproochegesetz vun 1984 vir. D'Asbl Actioun Lëtzebuergesch freet, datt Verwaltungen ëmmer an där Sprooch äntweren, déi an enger Ufro benotzt gëtt. "Dat wier eng raisonnabel Demande", seet de Kommissär fir d'Lëtzebuerger Sprooch op Nofro. Dem Marc Barthelemy no kéint d'Gesetz deementspriechend ugepasst ginn. Als éischt misst awer nach gekläert ginn, wéi vill iwwer d'Lëtzebuerger Sprooch an déi nei Verfassung stoe kënnt.
Den Interview vum Mick Entringer mam Marc Barthelemy:
Méi zum Thema

Sprooch soll integréieren, net ausschléissen
Deen neie Kommissär fir d'Lëtzebuerger Sprooch Marc Barthelemy plädéiert dofir, datt déi wichtegst Gesetzer op Lëtzebuergesch iwwersat ginn. Lëtzebuergesch soll och eng offiziell Sprooch vun der EU ginn.

Lëtzebuerger Sprooch am Wahlkampf
D'Lëtzebuerger Sprooch als Integratiounsfacteur an d'Méisproochegkeet sinn an de Mëttelpunkt vum Wahlkampf geroden. Wéi stinn d'Parteien dozou, wat steet an hire Wahlprogrammer, a wat seet e Linguist?

Demande no Lëtzebuergesch-Coursë geet konstant an d'Luucht
Et besteet vill Interessi fir d'Lëtzebuerger Sprooch ze léieren. Eleng am Institut national des langues hu sech zejoert 7.600 Persoune fir e Cours ugemellt. Et besteet iwwerdeems eng laang Waardelëscht.

Gëtt genuch fir d'Lëtzebuerger Sprooch gemaach?
Et géif haut net méi Lëtzebuergesch geschwat ginn, wéi virdrun, seet de Fred Keup. Den Yves Cruchten gesäit net, wat een zousätzlech kéint maachen, fir d'Sprooch ze promouvéieren.

"Lëtzebuerger Sprooch weider stäerken"
D'Lëtzebuerger Sprooch géif schonn eng Zäit benotzt gi fir nationalistesch Revendicatiounen. Och d'Méisproochegkeet wier zu Lëtzebuerg historesch gewuess. Dat seet d'Soziolinguistin Melanie Wagner.

Sprooch als Traditioun
Den immaterielle Patrimoine besteet aus liewegen Traditiounen, déi ee Gefill vun Identitéit vermëttelen. En ass immens villfälteg an e verännert sech permanent. Och d'Sprooch gehéiert zu dësem Patrimoine.

"Méisproochegkeet ass en Deel vun der Identitéit"
Sozial Kohesioun wier ee vun de Piliere vun der CSV-Wahlcampagne, sou de Claude Wiseler. Fir d'Bedeelegung vun Auslänner misst de Conseil national pour étrangers gestäerkt ginn, e Gremium dat net ganz bekannt wier.

Dräimol méi Demandë fir lëtzebuergesch Nationalitéit
De Justizminister zitt e positiven Tëschebilan vum neien Nationalitéitegesetz. Et bräicht een awer méi Abiergerungen an e Wahlrecht fir Residenten, fir den demokrateschen Defizit ze behiewen.

Demande fir Sprooch ze léieren ass grouss
7.500 Leit sinn aktuell an Erwuesse-Coursen ageschriwwen. Ëmmer méi Leit schwätzen doduerch Lëtzebuergesch. Et wier allerdéngs schwiereg, dat néidegt Personal ze fannen, fir d'Sprooch z'enseignéieren.

"Déi Leit schwätze keng Sprooch, déi ech schwätzen"
Heefeg Policepatrullen am Quartier ëm de Monnerecher Foyer an d'Moosnahmen, fir d'Asyldemandeuren z'integréieren, hunn op engem Informatiounsowend zu Esch-Lalleng fir vill Froe gesuergt.

Strategie fir d'Promotioun vun der Lëtzebuerger Sprooch
Net vill Neies a keng definéiert Objektiver. Esou gesäit d'Oppositioun d'Strategie vun der Regierung fir d'Promotioun vun der Lëtzebuerger Sprooch. Den Educatiounsminister weist d'Kritik vu sech.

Lëtzebuergesch geschwënn EU-Sprooch?
De Claude Meisch huet d’Iddi relancéiert, fir d’Lëtzebuergesch als offiziell Sprooch op EU-Niveau unerkennen ze loossen. Donieft wëll hien d'Sprooch iwwer aner Weeër fërderen.

Lëtzebuergesch tëscht Wonschdenken a Realitéit
D'Diskussioun iwwer d'Lëtzebuerger Sprooch leeft op Héichtouren. Hunn d'Leit genuch Informatioune fir den Debat ze féieren a rationell iwwer de Stellewäert vum Lëtzebuergeschen ze schwätzen?

Lëtzebuergesch am Multilinguismus
Kee Mënsch, och keen Auslänner, deen hei am Land lieft, géing am Dram drun denken d’Lëtzebuergescht ofzeschafen. Kee Mënsch géing awer och am Dram drun denken de Multilinguismus ofzeschafen, mengt de François Aulner.

"Deen Debat ass näischt Kuerzfristeges"
D'Petitioun, déi d'Aféiere vum Lëtzebuergeschen als Amtssprooch an Nationalsprooch fuerdert, misst eescht geholl ginn. Dat fannen esou wuel de Claude Lamberty (DP), wéi de Fernand Kartheiser (ADR).

"D'Sproochepolitesch Fuerderunge si symbolesch Fuerderungen"
D'Fuerderunge vun der Petitioun ëm d'Lëtzebuerger Sprooch wieren onrealistesch, fënnt de Fernand Fehlen. Fir d'Revendicatiounen ëmzesetze wier d'Sprooch net developpéiert genuch seet de Sproochesoziolog.