Si huet de Méindeg den Owend an engem Communiqué preziséiert, d'Hondspensioun hätt keng Autorisatioun vum zoustännege Landwirtschaftsministère gehat. Déi 5 Muppe wieren all an ënnerschiddleche Situatioune gestuerwen. Weider Enquêtë wieren amgaange fir déi genee Doudesursaach erauszefannen.
D'ALVA recommandéiert an hirem Schreiwes, Leit, déi hir Hënn a Pensioune ginn, sollte virdrun e Beweis froen, datt d'Pensioun eng Autorisatioun vum Landwirtschaftsministère huet.